Сериал бивис и батхед

Описание сериала бивис и батхед

Бивиса и Батхеда придумал человек по имени Майк Джадж в 1991 году. Идея и герои мульт-сериала так шокировали продюсеров, что, по началу, Майк не мог пристроить своих «детей» ни на один американский телеканал. Вполне могло случиться так, что мы никогда бы не узнали о существовании двух озабоченных придурков, но в 1993 году ими заинтересовался канал MTV. В марте того же года канал запускает отдельный сериал, специально для Бивиса и Батхеда.

Сюжет мульт-сериала бивис и батхед донельзя прост: каждый вечер два сексуально озабоченных подростка, которым никто не «дает», в течении 10 минут расплескивают друг на друга и на полуночных телезрителей свое желание выспаться с любой нерезиновой женщиной, при этом попадая в забавные и парадоксальные ситуации. Как то: оказываются пойманными в универмаге в процессе примерки женского белья, потому как испытывают восторг от того, что «потом его наденет какая-нибудь телка», приклеив бороду и усы ходят знакомится с девушками, будучи искренне уверенны, что «вот теперь мы круты и нам точно дадут», работают на раздаче в Макдонадлсе, сморкаясь при этом в каждый гамбургер… и прочие гадости, пошлости и забавности.

У Бивиса и Батхеда есть друг и редкий тормоз Стюард Стивенсон, в его доме компания смотрит платный порноканал. Сосед Том Андерсен — постоянная жертва выходок двух придурков. Учитель физкультуры Базкат — ненавидящий и презирающий Бивиса и Батхеда и называющий их "девчонками". Одноклассница Дарья Моргендоффер или просто «Диарея», как нежно именуют ее герои, за что она не менее ласково советует двум друзьям «пойти измерить трение, вызываемое цифровыми вибрациями «перца», вгоняя тем самым их в краску. Не одиноки два дурачка в своем виртуальном нарисованном мире.

Не смотря на всю хулиганскую сущность сериала бивис и батхед, на то, что один малолетний американский придурок насмотревшись сериала спалил папин автомобиль, вместе с находившейся в нем сестренкой, обратите внимание: ни в английской версии, ни в русском переводе нет ни одного нецензурного слова. «Большой перец — это круто», — говорит Бивис, «Ага, теперь эти телки нам точно дадут!», — отвечает ему Батхед. Словарный запас двух маленьких уродцев укладывается в полтора листа печатного текста и затрагивает, по большей части, животноводство: телки, цыпочки, бакланы, плюс редкие вкрапления вариаций на гастрономические темы: перцы, пельмени и все такое. Тем удивительней для меня было узнать о том, что перевод большинства серий мультфильма сделан не прокуренным и промытым пивом небритым мужиком, а молодой девушкой.